Think Pages works on your files inside your browser, so it needs JavaScript turned on.
The PDF is encrypted with AES-256, the strongest standard PDF encryption. Use a long password: that matters most.
We never see it, so we can't recover it. Keep a copy of the original file.
No. Encryption happens in your browser.